“世界”一词最早出自佛教经典，由梵语“loka-dhātu”翻译而来，其中“世”指时间，“界”指空间，合起来表示时空范畴。 在佛教传入中国后，该词逐渐被广泛使用，并成为现代汉语中指代地球、宇宙或人类社会的通用词汇。
【常见问题】
问题1：世界这个词的原始含义是什么？
回答1：世界这个词的原始含义是时间和空间的结合，出自佛教经典，指代一切众生所处的时空范畴。
问题2：世界这个词在佛教中具体出现在哪部经书？
回答2：世界这个词最早出现在《楞严经》等佛教经典中，是佛经翻译时对梵语“loka-dhātu”的意译。
问题3：世界这个词的现代用法与古代有何不同？
回答3：世界这个词的现代用法扩展为地球、人类社会或整体环境，而古代佛教中更强调其时空哲学意义。