【梦里依稀慈母泪城头变纪大王旗全诗及意思翻译】一、
“梦里依稀慈母泪，城头变纪大王旗”出自清代诗人龚自珍的《己亥杂诗》之一，是其代表作中的经典诗句。这两句诗情感深沉，意象鲜明，表达了诗人对母亲深切的思念之情，以及对国家命运变迁的感慨与忧虑。
整首诗通过梦境与现实的交织，展现了诗人内心的情感波动，既有对家庭亲情的怀念，也有对国家兴衰的担忧。诗中“大王旗”象征着权力更替、时代变化，而“慈母泪”则体现了诗人对亲人的深情厚谊。
为了便于理解，以下将提供该诗句的原文、逐句翻译及整体意思，并以表格形式进行归纳总结。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 诗句原文 | 梦里依稀慈母泪，城头变纪大王旗。 |
| 出处 | 清代·龚自珍《己亥杂诗》之一 |
| 作者简介 | 龚自珍（1792–1841），字璱人，号定庵，浙江仁和（今杭州）人，晚清著名思想家、文学家。 |
| 诗句释义 | 在梦中依稀看见母亲流泪，城头却已换上了新的旗帜（象征政权更迭）。 |
| 逐句翻译 | - 梦里依稀慈母泪：在梦中隐约看到母亲流下的泪水。 - 城头变纪大王旗：城头上已经更换了新的旗帜，象征着时代的变迁或政权的更替。 |
| 整体意思 | 诗人通过梦境表达对母亲的思念，同时感叹世事无常、国运多变，寄托了对家国命运的深切关注。 |
| 艺术特色 | 情感真挚，意象丰富，语言凝练，具有强烈的抒情色彩与历史感。 |
| 主题思想 | 表达对亲人思念的同时，也反映出对社会动荡、国家命运的关注与忧虑。 |
三、结语
“梦里依稀慈母泪，城头变纪大王旗”不仅是龚自珍个人情感的真实写照，也反映了那个时代知识分子的精神面貌。诗句虽短，却蕴含深远，值得我们细细品味与思考。