【六艺经传皆通习之的传是什麽意思】在古文阅读中,“六艺经传皆通习之”是一句常见于韩愈《师说》中的句子。其中“传”字,常被误解为“传播”或“流传”,但其实际含义与我们日常理解有所不同。以下是对该句中“传”字的详细解析。
一、原文出处与背景
“六艺经传皆通习之”出自唐代文学家韩愈的《师说》,原文如下:
> “古之学者必有师。师者,所以传道受业解惑也。”
而“六艺经传皆通习之”则出现在对“士大夫之族”的批评中,原文为:
> “彼童子之师,授之书而习其句读者,非吾所谓传其道解其惑者也。”
虽然“六艺经传皆通习之”并非《师说》原句,但在相关语境中,它常被用来描述古代学习者的广泛涉猎。
二、“传”字的含义分析
在古汉语中,“传”字有多重含义,常见的包括:
含义 | 解释 | 示例 |
传授 | 教授、传递知识 | 传道授业 |
传记 | 古代文献的一种形式 | 《史记》为传记体 |
流传 | 传播、流传下来 | 经典流传至今 |
传世 | 留传后世 | 传世之作 |
在“六艺经传皆通习之”中,“传”应理解为古代经典文献,即经书的注释或解释文字,而不是“传播”或“流传”。
三、具体解析
“六艺”指的是古代儒家教育的六种基本科目,包括:
1. 礼(礼仪)
2. 乐(音乐)
3. 射(射箭)
4. 御(驾车)
5. 书(书写)
6. 数(算术)
“经传”则是指儒家经典及其注释。“经”指原始经典如《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》等;“传”则是对这些经典的解释和注释,如《左氏传》《公羊传》等。
因此,“六艺经传皆通习之”意思是:对于六艺所涉及的经典及其注释,都广泛地学习和掌握。
四、总结表格
项目 | 内容 |
句子来源 | 非《师说》原文,但常见于相关语境 |
“传”字含义 | 古代经典注释或解释文字 |
“六艺”内容 | 礼、乐、射、御、书、数 |
“经传”含义 | 儒家经典及其注释 |
整体意思 | 对六艺相关的经典及其注释都广泛学习 |
常见误解 | 认为“传”是“传播”或“流传” |
五、结语
在古文阅读中,准确理解字词的含义至关重要。对于“六艺经传皆通习之”中的“传”,不应简单理解为“传播”,而是要结合上下文和古代文化背景,将其视为经典文献的注释。只有这样,才能更深入地把握古人学习的内容和方式。