大家好,我是小房,我来为大家解答以上问题。nbsp的意思,nbsp什么意思很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、allnbsp;risenbsp;-nbsp;bluenbsp;-nbsp;Allnbsp;Risenbsp;nbsp;nbsp;全体起立nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;yo,nbsp;yonbsp;yo,nbsp;yonbsp;yournbsp;honournbsp;pleasenbsp;nbsp;nbsp;法官大人nbsp;gottanbsp;believenbsp;whatnbsp;inbsp;saynbsp;(say)nbsp;请相信我要说的话nbsp;whatnbsp;inbsp;willnbsp;tellnbsp;(tell)nbsp;nbsp;我将要说的nbsp;happenednbsp;justnbsp;thenbsp;othernbsp;daynbsp;(day)nbsp;nbsp;在几天前刚刚发生nbsp;inbsp;mustnbsp;confessnbsp;(confess)nbsp;nbsp;我必须承认nbsp;‘cosnbsp;i‘venbsp;hadnbsp;aboutnbsp;enoughnbsp;(enough)nbsp;nbsp;我已经受不了了nbsp;inbsp;neednbsp;yournbsp;helpnbsp;(help)nbsp;nbsp;我需要你的帮助nbsp;gotnbsp;tonbsp;makenbsp;thisnbsp;herenbsp;thingnbsp;stopnbsp;(stop)nbsp;nbsp;把发生在这里的事摆平。
2、nbsp;babynbsp;inbsp;swearnbsp;inbsp;tellnbsp;thenbsp;truthnbsp;(uhuh)(从这一句,说话对象转向被告)宝贝我对天发誓我说的是实话nbsp;aboutnbsp;allnbsp;thenbsp;thingsnbsp;younbsp;usednbsp;tonbsp;donbsp;(comenbsp;on)nbsp;nbsp;关于你所作的一切nbsp;andnbsp;ifnbsp;younbsp;thoughtnbsp;younbsp;hadnbsp;menbsp;foolednbsp;(comenbsp;on)nbsp;如果你认为你愚弄了我nbsp;i‘mnbsp;tellin‘nbsp;younbsp;nownbsp;objectionnbsp;overrulednbsp;nbsp;我现在就告诉你,抗议无效!!nbsp;herenbsp;wenbsp;gonbsp;(ohnbsp;baby)nbsp;nbsp;现在你给我听好:nbsp;onenbsp;fornbsp;thenbsp;moneynbsp;andnbsp;thenbsp;freenbsp;ridesnbsp;nbsp;nbsp;第一是你不劳而获的金钱nbsp;it‘snbsp;twonbsp;fornbsp;thenbsp;lienbsp;thatnbsp;younbsp;deniednbsp;nbsp;nbsp;第二是你失口否认的谎言nbsp;allnbsp;risenbsp;(allnbsp;rise)nbsp;nbsp;全体起立!!nbsp;allnbsp;risenbsp;(allnbsp;rise,nbsp;allnbsp;rise)nbsp;nbsp;全体起立!!nbsp;threenbsp;fornbsp;thenbsp;callsnbsp;you‘venbsp;beennbsp;makingnbsp;nbsp;第三是你曾经的花言巧语nbsp;it‘snbsp;fournbsp;fornbsp;thenbsp;timesnbsp;you‘venbsp;beennbsp;fakingnbsp;第四是你捏造的时间(这句的翻译实在是无能为力)nbsp;allnbsp;risenbsp;(i‘mnbsp;gonnanbsp;tellnbsp;itnbsp;tonbsp;yournbsp;face)nbsp;全体起立!!(我对着你的脸告诉你)nbsp;allnbsp;risenbsp;(inbsp;restnbsp;mynbsp;case)nbsp;全体起立!!(陈词完毕)nbsp;you‘renbsp;onnbsp;thenbsp;standnbsp;(stand)nbsp;nbsp;nbsp;你站在那里nbsp;withnbsp;yournbsp;backnbsp;againstnbsp;thenbsp;wallnbsp;(wall)背靠在墙壁nbsp;nowherenbsp;tonbsp;runnbsp;(run)nbsp;无路可逃nbsp;andnbsp;nobodynbsp;younbsp;cannbsp;callnbsp;(call)nbsp;ohnbsp;nonbsp;也没人能救你nbsp;inbsp;justnbsp;can‘tnbsp;waitnbsp;(wait)nbsp;nbsp;我不能等下去了nbsp;nownbsp;thenbsp;casenbsp;isnbsp;opennbsp;widenbsp;(wide)nbsp;nbsp;事情已经大白于天下nbsp;you‘llnbsp;trynbsp;tonbsp;praynbsp;(pray)nbsp;nbsp;你试着祈祷nbsp;butnbsp;thenbsp;jurynbsp;willnbsp;decidenbsp;(decide)nbsp;nbsp;但是陪审团自有裁决nbsp;(ohnbsp;baby)nbsp;sonbsp;stepnbsp;backnbsp;‘cosnbsp;younbsp;don‘tnbsp;knownbsp;thisnbsp;catnbsp;nbsp;nbsp;退后一点因为你根本不了解这只猫(指被告nbsp;nbsp;我猜的)nbsp;inbsp;knownbsp;deepnbsp;downnbsp;thatnbsp;younbsp;don‘tnbsp;wantnbsp;menbsp;tonbsp;reactnbsp;nbsp;我十分了解你不希望我反应激烈nbsp;inbsp;laynbsp;lownbsp;leavingnbsp;allnbsp;mynbsp;optionsnbsp;opennbsp;nbsp;nbsp;留下我所有的陈词我将会冷静低调nbsp;thenbsp;decisionnbsp;ofnbsp;thenbsp;jurynbsp;hasnbsp;notnbsp;beennbsp;spokennbsp;nbsp;当陪审团的决定尚未公布nbsp;stepnbsp;innbsp;mynbsp;housenbsp;younbsp;findnbsp;thatnbsp;yournbsp;stuffnbsp;hasnbsp;gonenbsp;(gone)nbsp;nbsp;进入我家你会发现你的所有不翼而飞nbsp;butnbsp;innbsp;realitynbsp;tonbsp;whomnbsp;doesnbsp;thenbsp;stuffnbsp;belongnbsp;nbsp;nbsp;但事实上这些东西本该属于谁??nbsp;inbsp;bringnbsp;younbsp;intonbsp;courtnbsp;tonbsp;preachnbsp;mynbsp;ordernbsp;nbsp;我把你带到法。
本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。