柏林活动人士领导反对不断上涨的租金的运动

柏林(美联社) - 柏林负担得起的住房倡导者周六发起了草根运动，迫使该市政府从企业主手中接管价值数十亿美元的近25万套公寓，以遏制德国最热门的房地产市场中不断上涨的租金。

这场斗争将两种哲学相互对立：自由市场公司将房地产视为一种获利手段，而住房活动家认为低租金不仅是必需品，而且是德国首都品牌的核心。

“游戏需要有一些规则 - 这是一个城市，而不仅仅是让人们做他们想做的事情的开放土地，”该活动背后的团队代表托马斯麦加思说道，该活动名为Expropriate Deutsche Wohnen&Co。 “这不是市场可以完全决定的事情。”

1989年柏林墙倒塌后，这座城市成了廉价的圣地，为经济萧条的前东部共产主义城市打开了通道。这导致艺术家和其他人涌入寻求更加波西米亚风格的存在，并促使一位前市长将其称为“贫穷但性感”。

随着政府从西德首都波恩回归，以及作为高科技和创业中心的日益普及，人口从2004年的339万增加到360万。

租金同时稳步上升，尽管价格仍落后于其他主要德国城市和欧洲首都，但不断增长的高档化已迫使许多人走出他们创造时尚氛围的社区。

“过去7年我们有三位房东，前一年我们被告知我们的租金每月上涨415欧元到750欧元(466美元到842美元)，”作者兼翻译Paul Afred Kleinert说。谁住在柏林坚韧但现在时尚的克罗伊茨贝格区33年。

尽管近年来赢得了15起针对房东的法庭诉讼，Kleinert表示对租户的压力不断增加。

“这个城市发生了巨大的抛售，”他说，并补充说外国房地产投资者似乎对提高租金几乎没有什么疑虑。“整条街都是由日本，挪威或美国财团购买的，”Kleinert说。