问butthen 后加什么 连词用法讲解

but then 本质是 but 和 then 组合而成的衔接短语，标准书写一般分开写作 but then，很多学生会连写成 butthen，这个短语的核心作用是转折补充，后面可以接完整句子，也就是主谓齐全的陈述句，也可以根据语境接分句，少数情况可以接名词短语做补充说明，它和单独 but 不一样，but 只做单纯转折，but then 多了一层话锋一转 不过话说回来 但是后来的含义，写作阅读完形填空里面经常出现，重点考点就是判断后面接完整主谓句，不能直接接动词原形，这是很多学习者容易出错的地方。

基础信息表

两种核心含义和后面接续内容

第一 含义是但是后来，用来承接时间顺序的转折，后面接完整主谓句子，表达事情发展之后出现转折变化，例句 He planned to go out but then it rained 他打算出门，但是后来下雨了。

第二 含义是不过话说回来 但是另一方面，用来补充反向观点，属于议论类写作用法，后面同样接完整主谓句子，例句 The plan seems good but then we still have many risks 这个方案看起来不错，不过话说回来我们依然有很多风险。

接续类型对照表

书写与语法要点

第一 标准规范是 but 和 then 分开写，butthen 属于连写，不属于标准英文写法，正式考试作文不建议连写。

第二 but then 本身已经具备转折连词性质，后面句子不需要再额外叠加 but，避免重复转折。

第三 区分 but then 和 but then again，but then again 是固定拓展短语，含义是不过另一方面，后面同样接完整句子，属于升级写法。

学习判断步骤

第一步 识别 but then，确认它是衔接短语，不是单个连词。

第二步 判断句子逻辑，是时间上的但是后来，还是观点上的不过话说回来。

第三步 优先选择后面接完整主谓陈述句，考试完形写作优先使用这个规范结构。

第四步 避开错误用法，不要直接在 but then 后面写动词原形，也不要继续叠加 but 造成重复。

综合总结，but then 后面优先接完整主谓句子，分两种语义，一种是但是后来，一种是不过话说回来，规范写法是分开写 but then，不要连写成 butthen，考试核心考点就是后面接续完整分句，不能直接接动词原形。

【相关 FAQ】

问题 1 butthen 后面可以直接加动词原形吗

回答 1 butthen 也就是 but then，它属于衔接短语，后面不可以直接加动词原形，规范用法是后面接完整主谓句子，直接加动词原形属于语法错误。

问题 2 butthen 是不是必须连写

回答 1 butthen 并不是标准连写形式，标准英文是分开写 but then，butthen 只是很多学生手写连写，正式考试作文推荐分开书写。

问题 3 butthen 后面能不能接名词短语

回答 1 butthen 也就是 but then，口语里偶尔可以接名词短语做补充，但是书面考试主流用法仍然是后面接完整主谓句子，答题优先选用接完整句子的结构。

【免责申明】

本文属于英语短语语法学习科普，不同教材对短语接续用法讲解略有差异，最终答题标准以对应考试官方教材和权威语法书为准。