问born 的过去式和过去分词是 borne 动词变形考点解析

这个说法需要区分，born 本身不是独立动词原形，它是动词 bear 的过去分词形式，bear 的过去式是 bore，过去分词有两种，分别是 borne 和 born，很多学习者会误以为 born 就是动词原形，然后继续去找 born 的过去式和过去分词，这是最常见的误区。bear 这个单词本身含义丰富，不同语义对应的过去分词选用规则不一样，表示生育出生含义的时候，被动形式常用 born，表示携带承担忍耐运送这类含义的时候，过去分词统一用 borne，考试经常把 born 和 borne 这一组异形过去分词作为高频考点，核心就是掌握语义场景，不要把 born 当成动词原形继续变形。

基础词源与词性说明

bear 动词原形，音标英 beə(r) 美 ber

主要义项 生育 出生 忍受 承担 携带 运送

过去式统一为 bore

过去分词双形式 borne 与 born

born 绝大多数情况只用作形容词或者被动分词，意思是出生的，天生的，一般不再继续做谓语动词变形，所以不存在 born 自己的过去式和过去分词。

born 和 borne 用法对照表

表格

区分使用操作步骤

第一步 先确认原始动词是 bear，不要把 born 当成动词原形

第二步 判断句子语义，如果句子表达出生，固定搭配 be born，使用 born

第三步 如果句子语义是忍受承担携带，或者是主动完成生育动作，选用 borne

第四步 时态判断，bear 的过去式全部写 bore，不要混淆成 born

第五步 写作检查，被动出生句型只能用 born，不能替换成 borne

例句深度对比

She was born in 2000 她出生在 2000 年 这里用 born

She has borne three children 她已经生了三个孩子 这里用 borne

He bore the pain silently 他默默忍受痛苦 这里 bore 是 bear 的过去式

易错点深度解析

第一误区 把 born 当成动词原形，错误推导 born 的过去式过去分词，born 本身就是 bear 的过去分词，没有后续变形

第二误区 认为 borne 和 born 可以任意互换，在出生这个固定被动句型 be born 里，borne 不能替换 born

第三误区 混淆过去式 bore，很多同学把 bore 和 borne 拼写弄混，bore 是过去式，borne 是过去分词其中一种形式

总结

born 不是动词原形，它是 bear 的过去分词，bear 的过去式是 bore，过去分词分为 borne 和 born，born 专门用于出生天生的被动表达，borne 用于其他全部义项，所以不能直接说 born 的过去式和过去分词是 borne，正确理解是 bear 这个动词存在 borne 和 born 两种过去分词。

【相关 FAQ】

问题 1 born 能不能继续变化出自己的过去式和过去分词？

回答 1 born 不能继续变化出自己的过去式和过去分词，born 本身就是 bear 的过去分词，已经属于分词形式，不再作为动词原形进行时态变形。

问题 2 bear 的过去式是不是 borne？

回答 2 bear 的过去式不是 borne，bear 的过去式是 bore，borne 只是 bear 其中一种过去分词形式。

问题 3 be born 句型里面可以把 born 换成 borne 吗？

回答 3 be born 句型里面不可以把 born 换成 borne，出生这个固定被动表达只能使用 born，borne 不能用于该句型。

问题 4 borne 和 born 都是 bear 的过去分词吗？

回答 4 borne 和 born 都是 bear 的过去分词，属于异形过去分词，二者根据不同语义场景分开使用。

【免责申明】

本内容仅作为英语语法学习参考，部分现代非正式书面语存在少量混用情况，正式考试请以考纲以及教师要求为准，特殊语境用法需要结合原句语义判断。