首页 >> 知识问答 >

问applestore 怎么改成中文 两种修改方式

2026-11-03 13:38:11

答

applestore 改成中文分两种场景,第一种是 App Store 应用界面语言跟随 iPad 或者 iPhone 系统语言,第二种是 App Store 商店地区切换到中国区,很多用户会混淆界面语言和商店地区,界面语言是文字显示变成中文,商店地区决定里面展示的应用榜单付费项目以及服务权限,修改的时候要区分清楚,系统语言修改是全局生效,修改之后 App Store 文字同步变为中文,如果只是商店地区是海外,就算系统是中文,部分内容规则还是海外区,下面分别介绍手机端修改系统语言,以及 App Store 账号地区切换中国区完整操作流程,操作前确认 AppleID 账号状态正常,没有未完结订阅,避免地区切换的时候出现限制。

两种修改方式对照表

表格

修改类型作用修改入口
系统语言修改App Store 界面文字切换为简体中文设置 通用 语言与地区
AppleID 商店地区切换 App Store 商店为中国区AppleID 账号媒体与购买项目

方法一 修改系统语言让 App Store 显示中文

1 打开 iPhone 或者 iPad 设置,进入通用选项。

2 找到语言与地区,点击添加语言。

3 在语言列表找到简体中文,选中并且设置为首选语言,拖动排序把简体中文放到第一位。

4 确认更改,等待设备重新加载,之后打开 App Store,界面文字就变成简体中文。

方法二 切换 AppleID 商店地区为中国区

1 打开设置,点击顶部 AppleID 头像,选择媒体与购买项目。

2 点击查看账户,完成身份验证,进入账号设置页面。

3 找到国家或地区选项,点击更改国家或地区。

4 在国家列表选择中国,阅读条款并且同意。

5 填写对应的账单信息,确认提交,完成之后 App Store 商店切换为中国区。

6 注意事项,切换地区之前,需要取消正在进行的订阅,兑换码余额清空,不然无法顺利更改地区。

补充要点

如果只是文字变成外文,优先使用第一种系统语言方案,这个操作不会改变 App Store 商店所属地区,如果想要国内应用榜单国区专属应用,需要使用第二种账号改地区方案,两种操作可以同时执行,也就是系统是简体中文,商店同时是中国区,后续如果想切回其他地区,可以再次进入 AppleID 媒体与购买项目里面重新修改国家地区。

【相关 FAQ】

问题 1 applestore 改成中文只改系统语言商店还是外区怎么办

回答 1 只修改系统语言,仅让 applestore 界面变成中文,商店仍然保留原来外区,想要国区需要进入 AppleID 媒体与购买项目,更改国家或地区为中国。

问题 2 applestore 改成中文切换地区的时候提示无法更改

回答 2 切换地区失败一般是账号还有未结束订阅或者账户有余额,需要先取消订阅处理账户余额,之后再继续 applestore 改成中国区的操作。

问题 3 修改系统语言之后 applestore 还是英文是什么原因

回答 3 修改系统语言之后需要确认简体中文已经排在首选语言第一位,必要时重启设备,重新打开 applestore,界面文字才会加载为中文。

问题 4 applestore 改成中文之后原来下载的应用还在吗

回答 4 修改系统语言不会删除原有应用,切换商店地区之后,已经下载安装的应用仍然保留,但是后续更新需要对应地区账号权限。

免责申明:本文内容仅为通用技术说明,AppleID 地区变更相关官方规则会随版本更新调整,具体操作请以苹果官方最新页面提示为准,本文不构成任何官方承诺。

 

相关阅读

最新文章