【人尽皆知和尽人皆知有何区别】“人尽皆知”与“尽人皆知”这两个成语在日常使用中常常被混淆,但它们在语义和用法上其实存在一定的差异。以下是对这两个成语的详细分析与对比。
一、词语结构解析
- 人尽皆知
结构为“人 + 尽 + 皆 + 知”,意思是“所有的人(都)知道”。强调的是“人”的范围,即所有人都知道。
- 尽人皆知
结构为“尽 + 人 + 皆 + 知”,意思是“所有的人都知道”。这里的“尽人”是一个整体,表示“所有人”。
虽然两者意思相近,但在语言习惯和使用频率上有所不同。
二、语义与用法对比
| 项目 | 人尽皆知 | 尽人皆知 |
| 词序 | 人 + 尽 + 皆 + 知 | 尽 + 人 + 皆 + 知 |
| 强调重点 | “人”是主语,强调“所有人”都知道 | “尽人”作为一个整体,强调“所有人” |
| 使用频率 | 较常用 | 较少使用,偏向书面或文学表达 |
| 语感 | 更自然、口语化 | 更正式、书面化 |
| 常见搭配 | “此事人尽皆知” | “此事尽人皆知” |
三、实际使用示例
- 人尽皆知
- 这个问题人尽皆知,不用再解释了。
- 他犯下的错误人尽皆知,大家都对他很失望。
- 尽人皆知
- 这个秘密尽人皆知,早已不是什么秘密了。
- 他的才华尽人皆知,连外国人都称赞他。
四、总结
虽然“人尽皆知”和“尽人皆知”都可以表示“所有人都知道”,但从语言习惯来看,“人尽皆知”更为常见,也更符合现代汉语的表达方式;而“尽人皆知”虽然语法上没有错误,但使用频率较低,多用于较为正式或文学性的场合。
在日常交流中,建议优先使用“人尽皆知”,以确保表达自然、易懂。
表格总结:
| 项目 | 人尽皆知 | 尽人皆知 |
| 含义 | 所有人都知道 | 所有人都知道 |
| 词序 | 人 + 尽 + 皆 + 知 | 尽 + 人 + 皆 + 知 |
| 使用频率 | 高 | 低 |
| 语感 | 口语化、自然 | 正式、书面化 |
| 推荐使用场景 | 日常交流、口语表达 | 文学作品、正式写作 |


