【青玉案元夕古诗意思】《青玉案·元夕》是南宋著名词人辛弃疾创作的一首脍炙人口的词作，全词描绘了元宵节夜晚的热闹场景，同时借景抒情，表达了作者对美好爱情的向往与对现实生活的感慨。这首词语言优美、意境深远，是宋词中的经典之作。
一、
《青玉案·元夕》通过描写元宵佳节的繁华景象，展现了灯火辉煌、人群熙攘的热闹场面。词中还暗含了一段朦胧的爱情故事，寄托了词人对理想爱情的追求和对现实的无奈。整首词既有对节日的赞美，也有对人生情感的深沉思考。
二、词句解析与意思对照表
| 原文 | 译文 | 意义 |
| 东风夜放花千树，更吹落，星如雨。 | 东风在夜里吹开了千万棵树的花，又吹落了星星般的花朵。 | 描写元宵节夜晚的灯火辉煌，象征着节日的热闹与美丽。 |
| 宝马雕车香满路。 | 车马华丽，香气弥漫在路上。 | 表现人们出行的奢华与节日的喜庆氛围。 |
| 雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香度。 | 雪柳装饰的发饰，女子们笑语盈盈，带着淡淡的香气。 | 写女子的装扮与举止，增添节日的浪漫气息。 |
| 众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。 | 在人群中寻找她千百次，忽然回头一看，那个人却站在灯火稀疏的地方。 | 表达了对心中所爱之人的执着与惊喜，寓意深情与缘分。 |
三、整体理解
《青玉案·元夕》不仅是一首描写元宵节的词，更是一首蕴含深刻情感的作品。辛弃疾通过细腻的笔触，将节日的热闹与内心的孤独形成鲜明对比，既表现了对美好生活的向往，也流露出对现实世界的无奈。尤其是“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处”一句，已成为千古名句，被广泛引用，成为表达爱情与缘分的经典表达。
四、结语
《青玉案·元夕》以其优美的语言和丰富的情感，成为中国古典诗词中的瑰宝。它不仅记录了一个节日的盛况，也寄托了词人内心深处的情感世界。无论是从文学价值还是情感深度来看，这首词都值得我们细细品味。